注音ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄇ一ㄥˋ ㄐ一ㄢˇ
解释时：时运，时机；乖：不顺利；蹇：一足偏废，引伸为不顺利。时运不好，命运不佳。这是唯心主义宿命论的观点。
出处元 白仁甫《墙头马上》：“早是抱闲怨，时乖运蹇。”
例子瞿秋白《饿乡纪程》：“人人只知道时乖命蹇，那知生活的帐子里有巨大的毒虫，以至于蚊蚋。”
用法联合式；作谓语；含贬义。
英语翻译with fate adverse and circumstance unfavourable
1.时间（对空间而言）：～空观念。
2.时代；时候：古～。唐～。战～。
3.时间单位。旧指时辰，现指小时，即一日（一个昼夜）的二十四分之一。
4.指规定的时间：按～上班。过～作废。
5.季节：四～如春。
6.现在的；当时的：～事。～兴。
7.时俗；时尚：入～。
8.副词。时常：～～。～有错误。
9.有时候：～阴～晴。
10.时机：不误农～。
(1)（形）不闹；听话：小宝很～；阿姨非常喜欢他。
(2)（形）伶俐；机警：这孩子嘴～｜上了一次当；他也学得～多了。
(3)（形）〈书〉违反情理：有～人情。
(4)（形）不正常，指性情、行为：～戾｜～谬。
(1)（名）生命；性命。
(2)（名）命运
(3)（名）：算～。
(4)（名）（动）命令
(5)（名）；指派：～驾。
(6)（名）（名）命令
(7)（名）；指示：奉～｜待～。
(8)（名）（动）给与（名称等）：～名｜～题。
(1)（形）跛；行走困难：足～。
(2)（形）（形）钝；不顺利：～带。
(3)（名）指驽马。
(4)（名）姓。