注音ㄏㄨˊ ㄆㄥˊ ㄍㄡˇ 一ㄡˇ
解释将狐狗引为朋友。比喻品行不端的朋友。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第十回:“恼的是那狐朋狗友,搬弄是非,调三窝四。”
例子恼的是那狐朋狗友,搬弄是非,调三窝四;气的是为他兄弟不学好,不上心念书。(清 曹雪芹《红楼梦》第十回)
正音“狐”,不能读作“hū”。
用法联合式;作主语、宾语、定语;含贬义,指不务正业的朋友。
歇后语狗请狐狸
谜语狗请狐狸
辩性“狐”,不能写作“呼”。
英语翻译evil associates
(1)(名)哺乳动物的一属;形状略像狼;面部较长;耳朵三角形;尾巴长;毛通常赤黄色。性狡猾多疑;昼伏夜出;吃野鼠、鸟类、家禽等。毛皮可做衣物。较常见的草狐和赤狐。通称狐狸。
(2)(Hú)姓。
(1)(名)朋友:良~|宾~满座。
(2)(名)〈书〉结党:~比为奸。
(3)(名)〈书〉伦比:硕大无~。
(名)哺乳动物;种类很多;嗅觉和听觉都很灵敏;毛有黄、白、黑等颜色。是一种家畜;有的可以训练成警犬;有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。
(1)(名)朋友:病~|访~|工~|故~|好~|交~|教~|旧~|老~|良~|卖~|盟~|密~。
(2)(形)相好;亲近:~爱|~好|~善|~谊赛。
(3)(形)有友好关系的:~邦|~军|~人。