注音ㄘㄨ ㄒ一ㄣ ㄉㄚˋ 一ˋ
解释粗：粗疏。形容做事不细心；不谨慎；马马虎虎。
出处清 文康《儿女英雄传》第四回：“忽然灵机一动，心中悟将过来：‘这是我粗心大意。我若不进去，他怎得出来？’”
例子做题时要认真审题而不可粗心大意。
正音“粗”，不能读作“chū”。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于考虑事情或做事方。
辩性“意”，不能写作“义”。
辨析粗心大意和“粗枝大叶”都有“做事不细心；马虎”的意思；有时可通用。但区别在于：①粗心大意是直陈性的；含贬义；“粗枝大叶”是比喻性的；是中性成语。②粗心大意还有失去警觉和警惕性的意思；“粗枝大叶”没有。③“粗枝大叶”可用来比喻不严密；不详细；粗心大意不能。④粗心大意一般程度较轻；多指不良的思想作风；使用范围较广；可用在工作、学习、日常生活中的各种马马虎虎的表现；“粗枝大叶”所指的马虎程度较重；使用范围窄；多指工作作风不好。
英语翻译be negligent
日语翻译そそっかしい
德语翻译liederlich（unachtsam）
法语翻译étourderie
(1)（形）粗大：这棵树很～。
(2)（形）不精细、毛糙：～心。
(3)（形）鲁莽：～暴。
(4)（形）略微：～具规模。
(5)（形）颗粒大：～沙。
(6)（形）声音大而低：～门大噪。
(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。
(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。
(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。
(4)（名）二十八宿之一。
1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
2. 指大小的对比，比如：这间房有那间两个大。
3. 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。
4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。
5. 年长，排行第一：老大。
6. 敬辞：大作。大名。大手笔。
7. 时间更远：大前年。
8. 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。
(1)（名）意思：同～｜来～｜词不达～。
(2)（名）心意；愿望：中～｜任～。
(3)（动）意料；料想：～外｜出其不～。